à l'abri, dans le port